Dat de regie van Catalaanse handen kwam, mocht niet baten. Le Grand Macabre van theatergezelschap La Fura dels Baus werd zaterdag bij de première in Barcelona afgeserveerd door het publiek. Lezer Philip Knijff was erbij, maar kon het niet eens zijn met het oordeel van het Spaanse publiek.