In de regelmatig terugkerende rubriek ‘Opera over de grens’ worden belangrijke premières die onlangs in internationale operahuizen plaatsvonden op een rijtje gezet. Deze keer het eerste optreden van Domingo en Yo-Yo Ma, een bijzondere Schönberg-opera in Bochum en de afsluiting van de Bayreuther Festspiele.

In 2010 wil de Los Angeles Opera voor het eerst de volledige Ring van Richard Wagner gaan uitvoeren. Om flink uit te pakken bij dat moment, heeft het operahuis van Plácido Domingo haar krachten gebundeld met meer dan honderd culturele instellingen in de stad. Een groots ‘Ring Festival LA’ is het resultaat.

De Seattle Opera brengt in augustus driemaal de gehele Ring-cyclus van Richard Wagner en denkt daarmee de lokale economie flink te stimuleren. De verwachting is dat het project bijna 10 miljoen dollar aan economische voordelen oplevert, bijvoorbeeld door veel internationale aandacht.

Een productie van Der Ring des Nibelungen van de Los Angeles Opera is een jaar voordat die opgevoerd moet worden al flink besproken. Het bestuur van de Amerikaanse stad twijfelde of de productie wel door mocht gaan, vanwege het antisemitische imago van Wagner, maar gaf uiteindelijk haar fiat.

Een Duitse vakbond heeft gedreigd een staking te organiseren tijdens het beroemde Wagner-festival in Bayreuth. Volgens de bond moeten haar leden die daar werkzaam zijn onder erbarmelijke omstandigheden hun werk doen.